rubrication

the work done by a rubricator when creating medieval manuscripts, namely applying text in red ink as an element for structure, emphasis or decoration