a strand of self-published, dissident Soviet literature that was distributed through unofficial channels